"Different Minecraft Editions" help article, broken price chart

The price chart on https://help.minecraft.net/hc/en-us/articles/360034753992-Different-Minecraft-Editions is squished into a very tiny space, making it very hard to read. This does not seem to be a resolution issue as I can't seem to change the way it looks by changing window size or resolution