Cancelled isn't spelled the American way in EN_US (2 realms strings)

"mco.download.cancelled" and "mco.upload.cancelled" spelled "cancelled" in the source (this is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc spelling)

It should be "canceled" with one "l" in American English.

These strings should instead read:

"Download canceled"

"Upload canceled"