Missing Club on Xbox App

My bf and I recently created our own realm called Celestia. It is being paid for under his account (Xtreme Mage which is his Xbox name). However, the club on Xbox never appeared like its supposed to. We contacted Mojang and was directed to putting in a bug report through here. Is there a way to get the club on Xbox for our realm? Any help would be appreciated. Thank you!