Mobs try to pathfind through border (the area above a border block)

Mobs try to pathfind through border, which is the area above a border block. They also try to walk through solid blocks that are inside the border. So, I presume that the mobs see all blocks in the border as air.