Minecraft Realms: Stuck on "Connecting to the realm..." message

When logging in to Minecraft Realms, the screen gets stuck at "Connecting to the realm...".

This bug started once the game was updated to 1.16.2.  Other players on the same realm are having the same issue.  I followed all of the steps provided by Minecraft Help, and none of those resolved the issue.