When renaming a stack of maps in an anvil it duplicates them

How to replicate the glitch:
Step 1. Get more than one map in a stack
Step 2. Rename the stack in an anvil
Step 3. Grab the renamed maps and it will only rename one but give you the whole stack