Can't replace world on Nintendo Switch

When I try to "Replace World" on Realms from my Nintendo Switch, I get the error message "An error occurred."

As far as I can tell, everything is up-to-date.

This isn't world dependent, because the same thing happens if I try to replace it with the world I just downloaded from the realm.