The Buy A Realm tab will not close no matter what I do.

The Buy a Realm tab will not close. There is no [x] button for me to press in order to close it. This is the same glitch as REALMS-1692 but the resolution/workaround for that bug does not work for me. I keep having the same problem even when I log in on a different computer (with the same account).