Sign text disappears when placing

When my friends and I try to place signs on our realm, we type and then try to confirm the text, but it disappears right after we confirm it. This has been happening before this update and for some time now. (1.18.31)