Realms invites do not show up

I was sent a realms invite and does not show up at all

 

If you have no realms you are in and have no pending invites, by default that invite thing does not show up

You have to press F11 (IDK why that works) to get it to show

 

(Confirmation that the invite was sent is below and names are censored for privacy)