"Add Server" Button not showing up on Xbox One

So I created a Bedrock Server to be able to play with my friends from long distances. I sent the relevant details and my friend said that the add server button was not visible on her screen but the Featured servers were there all fine. I turned to the internet and found nothing helpful.