Multiple sign ins

You have to go to https://aka.ms/remoteconnect multiple times to play online per play session and a lot of the times it says coming soon on servers. It is extremely annoying and would be great if you fixeed this. Thx