Glass blocks see through villagers

When held by villagers, glass blocks do not show the villager when looked through and they instead show the background

 

This occurs when the villager that is eligible to trade for glass blocks holds them