Item in hand rendered behind nearby blocks during weather

When standing right against a wall, the item you hold goes into the wall. Device in picture. The item in hand is cut off or clipped inside of an adjacent wall, block, boat or other structure.

Per comments, it appears that this is most common when there is weather (rain, snow, thunderstorm, etc.).