Map player icon glitched

The map marker for treasure maps keeps the player icon on the side of the map and the locator maps make my player icon go to the middle of the map after I leave the border of the map