'Find Cross-Platform Friends' Screen Issue

When entering the 'Find Cross-Platform Friends' menu on a console/while a controller is connected to the device without touch input, an X appears at the top-right corner of the menu. This only happens when touch input is detected, but this happens when touch input isn't detected as well.