Mobs rarely look at each other

When mobs are just wandering around they don't make any eye contact with other mobs or their own kind.

Only the Vex and the Evoker look at other mobs when idle.