My girlfriend can see my world but can't join

My girlfriend can see my world but can not join so if she joins there is an infinitely long search for servers, you can do something?

We live 600 M away from us both we tried everything

We reseted the server and everything but it didn't work so we reported this