World Deleted After Xbox One Shuts Off

While loading up a world, the console shut off during the loading process to prevent overheating. When I reloaded Minecraft again, the world I was playing on had been removed from my Worlds list. This has happened twice now with two different worlds, one created before the 1.16 update and one after. I have never experienced a world do this prior to the 1.16 update.

This appears to be identical to a pre-existing bug that was already resolved, MCPE-35692.