When approaching an enderman, a loud, low distorted sound occurs.

When approaching an enderman in the nether or overworld, most times a low, distorted sound occurs for around 5 seconds. I'm not sure if this is intentional or not, but it adds to the eeriness caused by the enderman which is a nice addition.