Japanese translation is wrong

Please correct the Japanese translation as it is incorrect.

 

English　→　日本語

Climson　→　真紅
Climson planks　→　真紅の木材
Climson Fence　→　真紅の柵
Climson gate　→　真紅の柵のゲート
Climson stairs　→　真紅の階段
Climson Slab　→　真紅のハーフブロック
Climson Door　→　真紅のドア
Climson Trapdoor　→　真紅のトラップドア
Climson Sign　→　真紅の看板
Climson Pressure Plate　→　真紅の重量感知板
Climson Button　→　真紅のボタン

Warped Slab　→　ゆがんだハーフブロック

Soul Soil　→　ソウルソイル

Ancient Debris　→　古代の残骸

Nylium　→　ナイリウム
Crimson Nylium　→　真紅のナイリウム
Warped Nylium　→　ゆがんだナイリウム

Stem　→　幹
Crimson Stem　→　真紅の幹
Warped Stem　→　ゆがんだ幹
Stripped Crimson Stem　→　表皮を剥いだ真紅の幹
Stripped Warped Stem　→　表皮を剥いだゆがんだ幹
Warped Hyphae　→　ゆがんだ菌糸

Fungus　→　キノコ
Crimson Fungus　→　真紅のキノコ
Warped Fungus　→　ゆがんだキノコ

Soul Torch　→　魂のたいまつ
Soul Lantern　→　魂のランタン
Soul Campfire　→　魂のたき火

shroomlight　→　シュルームライト

Netherrack　→　ネザーラック

Lodestone　→　ロードストーン