After picking up a warped fence gate you placed down, the item becomes bugged.

What happens is the fence gate can be placed infinitely, but they don't connect to fences or walls, make no noise when placing, and don't drop the fence when breaking them. You cannot drop the fence, only manually remove it from inventory. New fence gates do not have this problem, only ones picked back up after being placed.