Hoglin/Zoglin hitbox is incorrect

Summary
Hoglins' and Zoglins' hitboxes are too small, allowing their bodies/heads to clip through blocks.

How to reproduce:

1. Spawn a zoglin or hoglin inside a 1x1 hole.

-> Its head and body clip through the walls