double click the items do not come together

when I double-click inside and outside a chest the items do not come together, for example I have 17 cobblestones in the inventory and 40 in the chest when I double-click on the cobblestones in the chest the 17 do not come together, in fact even if the 17 were in the even chest in separate packs they NOT come together.