Screen shakes while underwater and in multiplayer, etc. (UPDATED)

When I tried to swim in water (2-3 blocks deep)

The screen will rapid shake a lot, and everything is frozen on screen

 

You can still move, but you can't see your player moving on screen

(The only way to stop this is when you fly out of the water, and it's very hard to get out of the water in survival with corrupted screen)

 

This bug happens the same with multiplayer, the screen will immediately shake and froze, and your in a blank world (on screen) when you joined the world (with same version)

This can apparently happen in the new Nether biomes too.

 

(UPDATE)

• The rain also causes screen shake, and it's deadly since rain is everywhere in overworld