Multiplayer with console not working

When i tried to play with Xbox friend it doesn't show that they are available even though I was on a call with them plz help I am gonna get board playing games by my self thanks