Connecting not possible. The account is already in world with other device!!

 
 
Hello, I have a big problem! My girlfriend and I wanted to play minecraft and build in a common world. Through Friends we wanted to connect and play around the world stored on her PC. But when I try to log in the second time, I get an error message that I am already inside. Which is not the case !! Please I need your help!!!!