Quartz and smooth Quartz have the same texture

In the screenshot you see that the Quartz Right and the smooth Quartz left have the same texture. I don't want to say that this a bug or a glitch is and because of this you have no reason to make or get smooth Quartz.