Written Book disappeared after copying

When combining an original written book with a book and quill in my inventory crafting grid, I received a copy of the book as a result and the original book disappeared. I'm playing on an iPhone 6 Plus with iOS 11.4.