Freezes at title screen and about 3 minutes after gameplay

The game keeps freezing while the loading bar is shown during the title screen, while the world is loading, or about 3 minutes after the world has been loaded.

I have stable internet connection, over 100 GB remaining on my iPad, and it works normally on my Nintendo Switch. I haven’t had this issue until the 1.14.1 Hotfix.