Bees get stuck in half slabs, stairs, trapdoors, doors, and other partial blocks

When flying around, bees get stuck inside bottom half slabs used in roofs. It appears to only affect half slabs used in roofs and elsewhere above ground - half slabs on the ground do not cause an issue.
The slab must be broken by the player to release the bees, otherwise they do not find a way out, even after multiple in game days.

Steps to Reproduce:
Slabs:

1. Build this:
   
2. Spawn a bee in between the slabs

Doors:

1. Build this:
   
2. Close one of the doors and spawn a bee inside
3. When the bee starts moving towards the open door, close it
4. Open the door next to the bee

Video:
Untitled video - Made with Clipchamp (1).mp4