Can't cross-play with PS4

I'm trying to play with my gf while I'm away during training for the military and i have a windows 10 laptop and she has a ps4. I can find her in my friends list and she can find me but we cant join either of eachothers worlds and says we're unable to connect.