Lack of detail on “Unable to connect to world” error

When trying to play cross platform between PS4 and Nintendo switch, the error “unable connect to world” is received. But there is no additional information to help the user understand why and how to resolve this.