Not Enough Space and other issues

Ever since the last update Creepers and skeletons are half invisable, there are no wolves int he world. I have also tried to download packs i own and am told i dont have enough hard drive space on my ps4 which is wrong dies to the fact I have a 4tb external drive on the ps4, plus the main drive which is 500gb, neither of which are anywhere near being full.