Offline message in the pause menu are incorrectly displayed

Instead of the normal text message about being disconnected, it shows a different text as in the screenshot
Steps to reproduce:
1. Open a single player world
2. Disable internet access on your device (or unplug your Ethernet cord)
3. Pause the game (if the pause menu is already open, reopen it)

Expected Results:
Show that the player was disconnected from the internet
Observed Results:
Shows "pauseScreen.thirdPartyConsoleDisconnect" string