Cross Play

Every time I want to play with my daughter (Minecraft) I can't. It says Outdated client.

The version was bought twice. One for Microsoft and on Xbox. Other times I try to connect with other people which are using iPhone and it does not work either. There is no way I can play this with my friends. I try and nothing works.