Staff sidebar is not working and not showing.

my friend is trying to make people operators in his realm but the sidebar that shows who's members and staff will not load up on Xbox one, pocket version, windows 10 version and I believe Nintendo Switch version as well.