The Beaconator achievement won't unlock

I'm making a new bug report, since others have been marked as "resolved" even though the issue sti persists. I'm experiencing an issue on Xbox One Bedrock Edition with the Beaconator achievement. I can get achievements in the world, but this one isn't popping even though I have crafted the beacon, made the pyramid and placed and fed the beacon as necessary. I'm playing solo on a local world and nothing I do seems to be able to pop the achievement.