Edibles/drinkables appear on the right side of the screen when you eat/drink them on certain screen resolutions

When my game screen is on fullscreen mode, eating and drinking items appear in the middle (which is normal). But when I exit out of fullscreen into maximized windowed mode, which is basically fullscreen, but you can see your taskbar and such, items appear off to the right side when I eat/drink them, instead of in the middle. And if I restore down the screen, into a smaller windowed mode, the issue disappears. But reappears once I re-enter maximized windowed mode.