[Fixed] Locked Maps in the Cartography Table UI look like the old glass texture

Steps to reproduce:

1. Open a cartography table;
2. Place a filled map in the first slot
3. Place a glass pane in the second slot

Expected results:
The map displays a clear glass frame around.

Observed results:
The map displays a glass frame based on the old glass texture instead of the new one.