Can't change skin, game crush

I can't change the skin from stock "Steve" to my own. Game just got closed without any error codes. Video included. This bug don't looks like this. I have a 1.9 version, where that bug should be fixed but it don't.