Invisible Wall Bug

So for some odd reason. It seems like there are invisible barriers being made in random parts of chunks. Making me unable to move forward. I made a game clip on my Xbox Account called LoveMehCX

The game clip is of me on my horse. I'm trying to put my horse into a little area I made for it but my horse isnt able to to jump over the invisible wall to be able to stay in its little area