Can't pickup water with buckets

Put the summary of the bug you're having here
Water can't be picked up on survival mode
What I expected to happen was...:
The sorce block should be removed and the bucket filled

What actually happened was...:
Showed mining particles and light blue solid tile comes over water

Steps to Reproduce:
1. Try to pickup water with bucket in survival mode
2. ...
3. ...