Bubble columns extend past water level

When fancy bubbles are enabled, the particles extend twice the distance they are supposed to. This was tested in a superflat world with some resource packs enabled. However none of the packs change particle behaviour