Menu shows "Generating world" when exiting a world or server

When disconnecting from a world or server, the "Generating world" screen is shown for a couple of seconds.
At first it says "Done!", then changes to "Loading resources", then goes to the proper disconnect screen

1. Screenshots
   
   
2. Screen recording
   IMG_1682.mov