Player count of external servers not loading properly

The player count of external servers doesn't appear until the player counts of all partner servers have.

1. External servers have loaded, but players counts not visible – partner servers still loading counts
   
2. Partner servers have finally loaded, external server counts appear
   

IMG_1677.mov