END PORTALS DO NOT ACTIVATE! SURVIVAL

3 strongholds later and none of them activate after placing eyes. This is ridiculous. The only achievements we have left in the game are to do with the end. Countless time put into this world only to have our strongholds not work. Xbox One X version. Using experimental gameplay...which also can't be turned off just to test if it works.

Please help as this is extremely frustrating now. Also seems weird nobody else is reporting this bug.