Can't scoop fish into water buckets

Honor 8

 

Can't scoop up fish to create bucket of fish in Survival/Creative. Water bucket hits fish, eventually killing it. Tried in one block of water in both survival and creative to be certain