Guardians jump out of water after shooting their eye beams.

Reproduction:

-Find a guardian temple (be sure you are not on peaceful mode).
-Spawn in some squids or other fish.

What should happen, is that the guardians will attack the squids/fish as expected, but they'll immediately jump/bounce off the water, or at least move vertically towards the surface as if bouncing.