Friendly Fire Off and friend make me damage

One of my friend have flame enchantement on his bow.

My friendly fire is off on my game, with normal bow no damage but if he shoot me with flame enchantement make me damage ... bug or not ?